Meggiato – genealogia del cognome e suoi derivati che sono: Meggiati, Meggiatelli, Meggiatini, Meggiatone, Meggiatucci, Meggiattini, Meggiatello, Meggiatoni, Meggiatieri, Meggiatorino, forse altri ancora.
Solitamente, nell’analisi dell’origine e del significato di un cognome, il primo passo consiste nell’identificare la sua derivazione linguistica. I cognomi italiani, in prevalenza, hanno origini latine o greche, mentre alcune radici provengono dalle lingue germaniche o del nord Europa.
Il secondo passo implica l’estrazione, qualora presente, del suffisso. Il suffisso è la parte finale di un cognome, come ad esempio -ano, -ate o -uccio, ecc. I suffissi sono molteplici e variano da regione a regione.
Il terzo passo consiste nel comprendere la radice del cognome. Eliminato il suffisso, rimane solo la radice. Ad esempio, nel caso di “Meggiato”, il suffisso è -ato e la radice è Meggia-. Di conseguenza, -ato indica una connessione con la meggia.
È importante sottolineare che lo studio del cognome non si limita a questi tre passaggi elementari, ma questi costituiscono la base della ricerca.
Origine e diffusione in sintesi
Un ulteriore aspetto rilevante per comprendere l’origine e il significato di un cognome è esplorare il contesto storico in cui potrebbe aver avuto origine. Alcuni cognomi hanno radici dirette nella lingua italiana. Molti di essi risalgono a periodi antichi, come quelli degli antichi romani o greci, mentre altri hanno avuto origine nel periodo medievale. Altri ancora sono emersi dopo il concilio di Trento, ma questa è una narrazione che richiede uno svolgimento più approfondito.
Nel caso specifico del cognome “Meggiato”, come già identificato, il suffisso è -ato e la radice è “Meggia”. Il termine “meggia” presenta una interpretazione non immediata, ma consultando i dizionari della lingua italiana, emerge un significato. Nel caso di “meggia”, abbiamo trovato la definizione nel dizionario della lingua italiana: “meggia” è un sostantivo femminile di uso regionale toscano e indica l’orina o gli escrementi di animale.
Significato arcaico
Di solito, l’analisi del cognome non si limita al primo risultato, poiché i cognomi spesso subiscono variazioni di significato a seconda del contesto storico in cui si sviluppano. Nel caso di “Meggiato”, il suo significato potrebbe differire significativamente dalla prima interpretazione. Il termine “meggia” rappresenta indubbiamente un’espressione medievale, facente parte della lingua italiana. Tuttavia, è importante considerare che in quel periodo l’italiano non era ancora completamente strutturato e definito; veniva comunemente identificato come “volgare”, la lingua del popolo.
Per comprenderne appieno il significato, è necessario comprendere l’interpretazione che le persone attribuivano a un cognome in uno specifico contesto storico. Il cognome “Meggiato” ha la sua derivazione dalla radice “Meggia” e dalla parola “meggia”, la quale, per alcuni, assumeva il significato di “meglio”. Un esempio tangibile di questa interpretazione si riscontra nella famiglia Meggia, talvolta anche chiamata Meglia.
“Meggia” è meglio
Negli annali della storia medievale italiana emergono analogie interessanti tra alcuni cognomi, in particolare quelli di “Meggia” e “Megiurina”. Entrambi sembrano avere radici in un concetto medievale associato a “meglio”.
Il cognome “Meggia” è stato talvolta associato anche al termine “Meglia”, suggerendo possibili variazioni linguistiche o regionali. L’ipotesi che “Meglia” possa essere un femminile arcaico di “meglio” nel contesto medievale ha senso, considerando le variazioni linguistiche e lessicali che caratterizzavano l’italiano di quel periodo. Nel corso del tempo, la lingua italiana ha subito cambiamenti significativi, e molte parole e forme linguistiche sono evolute o sono cadute in disuso.
Quindi “Meggia” era un sinonimo di “Meglia” ed è stata utilizzata come un termine femminile in un contesto simile a “meglio,” riflette una forma arcaica che potrebbe non essere più in uso nell’italiano moderno.
In modo simile, “Megiurina” è noto anche come “Migliorini”, sottolineando ulteriormente la connessione con l’idea di miglioramento.
Così, le famiglie “Meggia” e “Megiurina” diventano cronisti silenziosi di un’epoca in cui “meglio” non era solo un aggettivo, ma un’aspirazione che guidava le scelte di vita. In questo intricato intreccio di linguaggio e storia, “Meggia” e “Megiurina” emergono come testimonianze viventi di un passato che continua a brillare nei racconti delle generazioni che seguono.
Portale Antenati e FAMILYSEARCH
Portale Antenati: https://antenati.cultura.gov.it/detail-nominative/?s_id=33614637
FamilySearch: https://www.familysearch.org/it/surname?surname=Meggiato
SUGGERIMENTI PER ULTERIORI RICERCHE
Le informazioni su questa pagina forniscono solo un quadro informativo e non stanno a costituire un’analisi completa del cognome in questione. Pertanto, suggeriamo vivamente di condurre ulteriori ricerche al riguardo e di consultare fonti accademiche per ottenere informazioni più dettagliate. È importante tenere presente che questi dati non hanno carattere definitivo; potrebbero subire cambiamenti o integrazioni nel corso del tempo. Pertanto, è consigliabile rivolgersi a esperti di genealogia, storia dei cognomi o linguistica, al fine di acquisire una conoscenza più approfondita in merito. Questo documento presenta soltanto una panoramica generale; per una comprensione esaustiva, è opportuno fare riferimento a fonti autorevoli.
Meggiato – genealogia del cognome – #Cognome – #Cognomi – #CognomeRaro – #Cognomi-italiani – Genealogia del cognome Meggiato – Origine e significato del cognome Meggiato.
Vedi gli altri cognomi già pubblicati:
BLOG COSTANTEMENTE AGGIORNATO
Usa il modulo dei commenti per aggiungere dati informativi a questo blog oppure alla pagina.
Oppure fai le tue domande nel gruppo Retaggio su Facebook.
Grazie a tutti per la cortese collaborazione.
Richiedi uno studio sul retaggio del tuo cognome
https://www.retaggio.it/richiedi-genealogia-del-cognome/
LA NOSTRA PRIVACY POLICY
https://www.retaggio.it/retaggio-e-genealogia-privacy-policy/
Genealogia – Onomastica – Araldica – Risorse – Siti Web – Genealogisti – Il Bel Paese
Come ambasciatore di FamilySearch ti invito a registrati al sito web FamilySearch
Egregio Signor/Signora,
Mi scuso, ma il 100% dei Meggiato si trova storicamente nel Veneto, secondo i registri parrocchiali a partire dalla fine del 1500. Purtroppo, non ho trovato alcuna fonte riguardo al dialetto toscano e una possibile connessione.
Diversi genealogisti con chi ho direttamente parlato e incluso contributo finanziariamente concordano sul fatto che sia esclusivo del Veneto e che non ci sia alcuna relazione con escrementi. Pertanto, vorrei sinceramente richiederle nuovamente di riconsiderare questa etimologia, specialmente dopo aver esaminato il ricco contenuto presente nel suo sito. Rispetto sinceramente il suo lavoro come professionista.
Nel dizionario storico di Enzo Caffareli, ho trovato l’unico studio sui Meggiato. Ha avuto l’opportunità di controllare il link con la foto che ho condiviso con Lei?
Scusi parche mi capisco ghe qua sia il suo spazio privato online,ma par me el xe una cuestion importante dell’onore dea fameja. Auguri de tuto de bono a Lei!
Egregio signore Meggiato,
La ringrazio per aver visitato il mio sito web e per il suo prezioso commento. Mi dispiace sinceramente se il mio studio sul cognome Meggiato non risulta accurato secondo le sue aspettative.
Desidero sottolineare che quanto ho pubblicato non è frutto della mia fantasia, bensì è basato sul dizionario etimologico della lingua italiana, consultabile online. Nel mio studio, ho riportato i diversi significati del cognome Meggiato, evidenziando che esso è composto dalla radice Meggia e dal suffisso -ato. Capisco che potrebbe non condividere la mia spiegazione del termine “meggia”, ma ribadisco che la mia fonte è affidabile e accreditata.
Rispetto alle consultazioni genealogiche da lei menzionate, riconosco l’importanza degli esperti in questo campo. Tuttavia, come in ogni professione, possono esserci interpretazioni personali. Nel caso in cui disponga di fonti storiche che chiariscano l’origine del cognome Meggiato, sarei più che disposto a esaminarle e, se del caso, aggiornare la mia pubblicazione.
È altresì vero che la diffusione attuale dei cognomi spesso non coincide con le loro origini storiche, a causa delle migrazioni e degli spostamenti delle famiglie da una regione all’altra.
Le sarei grato se potesse condividere le fonti che potrebbero apportare ulteriori dettagli sull’origine e il significato del cognome Meggiato. Sarà mia premura prendere in considerazione tali informazioni per eventuali modifiche alla mia pubblicazione.
Resto a disposizione per ulteriori chiarimenti e le porgo i miei cordiali saluti.
Vincenzo Di Criscito
